Это первая книга, в которой рассматриваются как теория, так и практика синтеза музыкальных звуков с помощью компьютеров. Каждая глава начинается теоретическим описанием конкретной методики или проблемной области и заканчивается серией рабочих примеров (всего более 100), охватывающих широкий круг вопросов.

В книге используется целостный подход: например, во второй главе и дискретизация, и синтез волновой таблицы рассматриваются как частные случаи одной базовой техники. Несмотря на то, что теория представлена в достаточном количестве, используемая математика не идет далее тригонометрии и комплексных чисел. Примеры и программное обеспечение, а также машиночитаемая версия текста доступны в интернете и поддерживаются большим онлайн-сообществом.

«Теория и техника электронной музыки» ценна и как учебник, и как профессиональное чтение для электронных музыкантов и исследователей компьютерной музыки.

Перевод книги выполнила группа авторов:
Григорий Амосов
Игорь Кефалиди
Алексей Наджаров
Сергей Полтавский

* В перевод могут вноситься изменения